Fire-lite PS-Tools 5UD/10UD Manuel d'utilisateur

Programming Manualfor the 5/10 Zones Conventional PanelPS-Tools

2 5/10 Zone PanelPS-Tools 05/2010IntroductionUser ProfileTable 0-1 lists the roles and responsibilities for the PS-Tools users.Table 0-1 User roles a

5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 12222 Setting Up PS-ToolsThis chapter describes the procedures for installing and removing the PS-Tools.The following

2 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Setting Up PS-ToolsSystem RequirementsBefore you begin the setup process, ensure that your laptop or computer has the

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 32. Double-click the PS-Tools Setup.exe. The PS-Tools - InstallShield Wizard dialog box appears.3.

4 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Setting Up PS-Tools4. Click Change to change the destination folder. The Change Current Destination Folder dialog box

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 5Note• If there is no database of a previously installed PS-Tool, the Create new download password

6 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Setting Up PS-Tools9. Click Next. The Setup Type dialog box appears.For Complete Setup10. Select Complete to install

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 712. Click Install. A progress indicator appears, indicating the progress of installation to instal

8 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Setting Up PS-Tools16. In the Custom Setup dialog box, select the option in the Server list to disable the PS-Tools S

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 920. Click Install. A progress indicator appears, indicating the progress of installation21. Click

Fire Alarm System Limitations While a fire alarm system may lower insurance rates, it is not a substitute for fire insurance! An automatic fire alarm

10 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Setting Up PS-ToolsRemoving PS-ToolsPS-Tools can be removed using the Control Panel.Removing PS-Tools using Control

5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 113333 Getting StartedThis chapter describes how to log on to and quit the PS-Tools. The following table describes

12 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Getting StartedLogging OnTo log on to PS-Tools1. Click Start, and then choose Programs > PS-Tools > PS-Toolsor

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 13Changing the Download PasswordTo download the configuration data to the fire panel, you must conn

5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 154444 Adding CustomersPS-Tools helps to configure the settings of the five and ten zone fire alarm control panels (F

16 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Adding CustomersAdding a New CustomerThe Customer Details such as First Name, Last Name, Address 1, and so on can be

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 17Duplicating a Customer RecordYou can also add a new customer in PS-Tools by making a copy of an e

18 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Adding CustomersFinding a CustomerUsing the Find option, you can find the details of a customer. You can search by t

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 19To configure the fire panel for a customer1. Using the Find option, select the customer record.2.

20 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Adding Customers3. Click Yes to delete the customer record. If configuration settings exist for the customer record,

A fire alarm system will not operate without any electrical power. If AC power fails, the system will operate from standby batteries only for a specif

5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 215555 Configuring 5/10 Zones Fire PanelUsing PS-Tools, you can configure the Input, Output, and Option modules, and

22 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelConfiguring Input/OutputThe Input/Output devices include the Zones, NACs, and Relay

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 23the first time, Custom Label is specified by default. You must delete the Custom Label,then selec

24 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelRelayYou can configure relays for activating them for alarm and trouble conditions.

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 25Reporting1. Select Enable in Reporting to enable reporting from the option modules.Figure 5-2 Con

26 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelFigure 5-3 Configuring Central Station Reporting3. Set the Trouble Call Limit to l

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 27Figure 5-4 Configuring Primary Central Station4. Enter the 24 Hour Test Time to program the time

28 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelNote Event Codes are associated with the selected Communication Format. If theCommu

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 29NAC, System, and Upload/Download EventsTo configure the event codes for the NACs, System, and Upl

30 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelService TerminalThe ring count is the value which denotes the number of rings after

FCC Warning WARNING: This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the ins

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 312. Click Yes in ANN-BUS Enable to enable the ANN-BUS. You must enable the ANN-BUS, ifANN devices

32 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelANN-S/PGThe ANN-S/PG Printer Option allows you to configure the optional printer.To

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 33To configure the ANN-RLY1. In ANN-RLY, select the input zone, alarm, supervisory, or trouble for

34 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelNote You must enable the canadian option to configure the following ANN80C modules.

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 35Figure 5-10 Configuring ANN-AUDIO 25/50 ZS2. Select between Zone 1 to Zone 10.Configuring System

36 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelTable 5-1 Zone types available for Canadian optionYou can set the Auto Silence opti

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 37Figure 5-11 Configuring System Setup OptionsClock FormatTo configure the Clock Format1. Select an

38 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelTimersTo configure the Timers1. Select a PAS Delay of 001 to 180 seconds for all de

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 39Save to DatabaseTo save the configuration information to database1. Click Save to Database to sav

40 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelUploaded DataThe Uploaded Data displays all the Configuration information retrieved

Table of Contents1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 41Walktest DataWalktest is a feature which allows you to test the fire alarm system. The Walktest D

42 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelTroubleshoot DataThe Troubleshoot Data displays the actual voltage, freeze conditio

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 43System StatusThe System Status uploaded data displays the current status information for the zone

44 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelTime Date InformationThe Time Date data displays the time and date set in the fire

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 452. Select Customer1 and Customer2.3. Select the Configuration for Customer1 and Customer2.4. Clic

46 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelConnecting to the DatabaseUsing PS-Tools, you can connect to the database installed

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 47Database BackupTo save the backup of the database1. Choose Tools > Database Backup from the in

48 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelDatabase RestoreThere can be situations, where the current working database encount

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 49Viewing Last Configuration DateUsing PS-Tools, you can view the details of a particular customer

50 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire Panel1. Choose Tools > Export > Export To Excel from the initial customer detail

5.18 Deleting Template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 51To export the configuration to a disk1. Choose Tools > Export > Export To Disk from the ini

52 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelImporting ConfigurationThe Import Configuration option is used for importing a conf

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 53Importing all ConfigurationsUsing PS-Tools, You can import and update all the configuration detai

54 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire PanelModifying Customer DetailsYou can modify or view the customer details from the data

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 55Deleting TemplateA configuration template is deleted when it is not operational.To delete a templ

56 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Configuring 5/10 Zones Fire Panel

5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 576666 Upload/Download Configuration DataThe configuration process is completed only when you download the saved conf

58 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Upload/Download Configuration DataConnection SettingsThe connection settings option displays the details of the USB

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 59Modem SettingsTo view the modem settings1. Using the Find option, select the customer for whom th

60 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Upload/Download Configuration DataConnect/Disconnect to Fire PanelYou can connect to the fire panel using a USB devi

About This Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 iAbout This GuideThis guide includes the instructions for installing PS-Tools and describes use of PS

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 617. Click Clear Display to clear all the status messages in PC Panel Communication Status, orscrol

62 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Upload/Download Configuration DataTo connect to the fire panel using modem1. Select the customer for whom the config

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 63Download Configuration Data to Fire PanelTo download the configuration information to the fire pa

64 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Upload/Download Configuration DataUpload Configuration Information from Fire PanelUsing the Upload From Panel option

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 653. To view the uploaded configuration, select the customer record and view the savedconfiguration

66 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Upload/Download Configuration Data6. Select History and click Upload From Panel to upload all the History data from

5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 677777 Generating ReportUsing the Reports option in PS-Tools, you can generate the configuration data report, which g

68 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Generating ReportNote You can generate the configuration report only for the configuration saved in thePS-Tools data

5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 698888TroubleshootingThis section provides the commonly encountered alarms, troubles, and events in the fire alarmsys

70 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010TroubleshootingResolution: Check the USB connection between the computer and fire panel.Panel Connection LostFault:

ii 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010Version of PanelPS-Tools helps to configure the five or ten zone (5/10) fire panel.Related DocumentsFor more informa

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 71PS-Tools Failed to Download Data to PanelFault: The following message is displayed in PC Panel Co

72 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010TroubleshootingRequest Denied for Verify Secret CodeFault: The following message is displayed in PC Panel Comm Statu

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 73Ring Count ErrorFault: The following message is displayed when you are connecting PS-Tools to the

74 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010TroubleshootingZones in ShortFault: The troubleshoot data, uploaded from the fire panel into PS-Tools, displays the

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 75Download Cannot be PerformedFault: The following message is displayed in PC Panel Comm Status whe

76 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010TroubleshootingNACs in Open CircuitFault: The troubleshoot data, uploaded from the fire panel into PS-Tools, display

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 77NACs in ShortFault: The troubleshoot data, uploaded from the fire panel into PS-Tools, displays t

78 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010TroubleshootingOther Fire Alarm System EventsThe system status data, uploaded from the fire panel into PS-Tools, dis

5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 77AAAAppendixThis chapter lists the various zone types and action when activated, coding selections, and explains the

78 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010AppendixCoding SelectionThe Coding feature allows you to specify the type of output the main circuit board NAC gener

5/10 Zone PanelPS-Tools 05/2010 11111 IntroductionThis chapter provides an overview of the PS-Tools (Programming Software Tools) application and desc

PS-Tools User Guide5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010 794. If another alarm point is activated and the countdown timer is counting, the alarm point hasno

PS-Tools User Guide5/10 Zone Panel81PS-Tools 07/2010IndexAACC-AUDIO 25/50 ZS 34AddingCustomers 15AddingNewCustomer 16ANN-80 33ANN80 33ANNBUSOptions 31

82 5/10 Zone PanelPS-Tools 07/2010NACsinOpenCircuit 76NACsinShort 77OOtherFireAlarmSystemEvents 78Others 38PPanelConnectionLost 70PrimaryCentralStatio